| Instrumentation |
Cast
- Torquemada, a clockmaker (tenor)
Concepción, Torquemada's wife (mezzo-soprano)
Gonzalve, a student poet (tenor)
Ramiro, a muleteer (baritone)
Don Iñigo Gomez, a banker (bass)
Orchestra: piccolo, 2 flutes, 2 oboes, English horn, 2 clarinets, bass clarinet, 2 bassoons, sarrusophone, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, snare drum, bass drum, cymbals, spring (ressort), tambourine, tam-tam, triangle, castanets, ratchet (crécelle), whip (fouet), sleigh bells (grelots), tubular bells, glockenspiel, 3 clock pendulums, xylophone, celesta, 2 harps, strings |
| Sections |
Introduction
Scène I. "Señor Torquemada, horloger de Tolède?"
Scène II. "Totor!"
Scène III. "II reste, voilà bien ma change!"
Scène IV. "II état temps, voici Gonzalve!"
Scène V. "C'est fait, l'horloge est à sa place"
Scène VI. "Maintenant pas de temps à perdre!"
Scène VII. "Salut à belle horlogère!"
Scène VIII. "Voilà!..Et maintenant à l'autre!"
Scène IX. "Évidemment, elle me congédie"
Scène X. "Voilà ce que j'aooelle une femme charmante"
Scène XI. "Monsieur, ah! Monsieur!"
Scène XII. "Enfin, il part!"
Scène XIII. "Voilà l'objet!"
Scène XIV. "Ah! vous, n'est-ce pas, preste!"
Scène XV. "En dépit de cette inhumaine"
Scène XVI. "Voilà ce que j'appelle une femme charmante!"
Scène XVII. "Oh! la pitoyable aventure!"
Scène XVIII. "Voilà!... Et maintenant, Señora"
Scène XIX. "Mon cell anxieux interroge"
Scène XX. "ll n'est, pour l'horloger"
Scène XXI. "Pardieu, déménageur, vouz venez à propos" |